Organize Isler - Krumme Dinger am Bosporus
[ 
Unbedingt anschauen!!! elion 23.12.05 14:10Unbedingt anschauen!!! elion 25.12.05 17:27
Korrektur:
Vielleicht sollte man den Film eher als eine Diebesfilm-Komödie bezeichnen als eine Action-Comedy.
Info:
"Organize Isler" bedeutet wortwörtlich übersetzt "Organisierte Arbeiten (Verbrechen)".
elion schrieb:
» Das ist bis jetzt der lustigste und auch beste Film
» von Yilmaz Erdogan!
» Er hat so langsam den Dreh raus, wie man einen
» "kompletten" Film macht.
»
» Die Charaktere-Auswahl hat mir sehr gut gefallen
» und auch wie sie miteinander interagieren "müssen".
» Die Rollen werden sehr gut gespielt, man nimmt den
» Schauspielern die Rollen wirklich ab. Hervorzuheben
» sind besonders Demet Akbag und Tolga Cevik, aber
» auch Yilmaz Erdogan macht eine gute Figur.
»
» Die Geschichten sind nachvollziehbar miteinander
» verschachtelt, sie sind intelligent inszeniert,
» immer mit einem Augenzwinkern erzählt, so dass ein
» Lächeln oder Grinsen nicht zu verhindern ist.
»
» Nebenbei werden Lebensphilosophien beurteilt und
» kritisiert. Bei fast jedem einzelnen Charakter kann
» man eine bestimmte Lebensphilosohie/-einstellung
» beobachten, die in bestimmten Situationen ans
» Tageslicht kommen und ihre Berechtigung unter
» Beweis stellen müssen. Wobei Erdogan es verhindert,
» den Zuschauern eine Meinung aufzudrücken. Er
» überlässt es dem Kinobesucher, zu entscheiden,
» welcher Charakter/Philosophie/Einstellung in jeder
» einzelnen Szene Recht oder Unrecht hat, angebracht
» oder nicht angebracht ist. Denn es wird jeder sich
» irgendwo angesprochen fühlen.
»
» Es sind fantastische Bilder von Istanbul zu
» bewundern!
» Erdogan hatte schon Recht mit seiner Aussage, dass
» solche Bilder von der türkischen Metropole Istanbul
» noch nicht zu sehen waren. Wenn man die
» Kamerafahrten (mit einem Helikopter ausgeführt)
» anschaut, denkt man sich, endlich wird Istanbul mal
» so gezeigt, wie es diese einmalige Stadt verdient!
» Man wird regelrecht bezirzt von Istanbul!
»
» Cem Yilmaz hat, wie in Vizontele, eine kleine aber
» feine Rolle in diesem Film. Zu viel Cem Yilmaz
» hätte den Charakter des Films aber auch zu sehr
» beeinflusst (schließlich ist das ein Erdogan-Film).
» Den fiesen Mafiaboss nimmt man ihm zu
» Hundertprozent ab. Auch sorgt er in einer Szene für
» einen der besten Lacher im Film.
»
» Insgesamt kann ich Yilmaz Erdogan zu diesem Film
» nur gratulieren. Das ist wirklich Komödie auf hohem
» Niveau.
» Zwar hat er am Ende, wie ich finde, einen Tick zu
» sehr übertrieben, aber es stört nicht. (Wir Türken
» mögens halt etwas "übertriebener", man kann es
» vergleichen mit Baklava, es trieft von allen Seiten
» nur so von Sirup und Zucker, aber es schmeckt
» fantastisch;)
»
» Ich bin gespannt, ob dieser Film auch auf Deutsch
» funktionieren wird. Denn er wird als erster
» türkische Film ins Deutsche synchronisiert.
» Es könnte auch gut klappen, denn um von der
» Geschichte, um von den Situationen und
» Philosophien, die der Film thematisert,
» angesprochen zu werden, muss man kein Türke sein.
» Aber einige Lacher basieren doch auch in "Organize
» Isler" auf türkischen Wortwitz. Man darf gespannt
» sein.
»
» Fazit: Unbedingt anschauen, wenn man niveauvolle,
» intelligente türkische Action-Comedy genießen und
» dabei gleichzeitig Istanbul mit absolut neuen
» Bildern bewundern möchte!
elion 25.12.05 17:27
Vielleicht sollte man den Film eher als eine Diebesfilm-Komödie bezeichnen als eine Action-Comedy.
Info:
"Organize Isler" bedeutet wortwörtlich übersetzt "Organisierte Arbeiten (Verbrechen)".
elion schrieb:
» Das ist bis jetzt der lustigste und auch beste Film
» von Yilmaz Erdogan!
» Er hat so langsam den Dreh raus, wie man einen
» "kompletten" Film macht.
»
» Die Charaktere-Auswahl hat mir sehr gut gefallen
» und auch wie sie miteinander interagieren "müssen".
» Die Rollen werden sehr gut gespielt, man nimmt den
» Schauspielern die Rollen wirklich ab. Hervorzuheben
» sind besonders Demet Akbag und Tolga Cevik, aber
» auch Yilmaz Erdogan macht eine gute Figur.
»
» Die Geschichten sind nachvollziehbar miteinander
» verschachtelt, sie sind intelligent inszeniert,
» immer mit einem Augenzwinkern erzählt, so dass ein
» Lächeln oder Grinsen nicht zu verhindern ist.
»
» Nebenbei werden Lebensphilosophien beurteilt und
» kritisiert. Bei fast jedem einzelnen Charakter kann
» man eine bestimmte Lebensphilosohie/-
» beobachten, die in bestimmten Situationen ans
» Tageslicht kommen und ihre Berechtigung unter
» Beweis stellen müssen. Wobei Erdogan es verhindert,
» den Zuschauern eine Meinung aufzudrücken. Er
» überlässt es dem Kinobesucher, zu entscheiden,
» welcher Charakter/Philosophie/
» einzelnen Szene Recht oder Unrecht hat, angebracht
» oder nicht angebracht ist. Denn es wird jeder sich
» irgendwo angesprochen fühlen.
»
» Es sind fantastische Bilder von Istanbul zu
» bewundern!
» Erdogan hatte schon Recht mit seiner Aussage, dass
» solche Bilder von der türkischen Metropole Istanbul
» noch nicht zu sehen waren. Wenn man die
» Kamerafahrten (mit einem Helikopter ausgeführt)
» anschaut, denkt man sich, endlich wird Istanbul mal
» so gezeigt, wie es diese einmalige Stadt verdient!
» Man wird regelrecht bezirzt von Istanbul!
»
» Cem Yilmaz hat, wie in Vizontele, eine kleine aber
» feine Rolle in diesem Film. Zu viel Cem Yilmaz
» hätte den Charakter des Films aber auch zu sehr
» beeinflusst (schließlich ist das ein Erdogan-Film).
» Den fiesen Mafiaboss nimmt man ihm zu
» Hundertprozent ab. Auch sorgt er in einer Szene für
» einen der besten Lacher im Film.
»
» Insgesamt kann ich Yilmaz Erdogan zu diesem Film
» nur gratulieren. Das ist wirklich Komödie auf hohem
» Niveau.
» Zwar hat er am Ende, wie ich finde, einen Tick zu
» sehr übertrieben, aber es stört nicht. (Wir Türken
» mögens halt etwas "übertriebener", man kann es
» vergleichen mit Baklava, es trieft von allen Seiten
» nur so von Sirup und Zucker, aber es schmeckt
» fantastisch;)
»
» Ich bin gespannt, ob dieser Film auch auf Deutsch
» funktionieren wird. Denn er wird als erster
» türkische Film ins Deutsche synchronisiert.
» Es könnte auch gut klappen, denn um von der
» Geschichte, um von den Situationen und
» Philosophien, die der Film thematisert,
» angesprochen zu werden, muss man kein Türke sein.
» Aber einige Lacher basieren doch auch in "Organize
» Isler" auf türkischen Wortwitz. Man darf gespannt
» sein.
»
» Fazit: Unbedingt anschauen, wenn man niveauvolle,
» intelligente türkische Action-Comedy genießen und
» dabei gleichzeitig Istanbul mit absolut neuen
» Bildern bewundern möchte!
elion 25.12.05 17:27